Adhoori Baat
Spoken UnspokenA manuscript consisting of various genres Urdu poetry comprising of Ghazals and numerous types of modern and conservative Nazams.
Share This
Description
First published in 2016, ‘Adhoori Baat’ is a collection of Urdu poetry; consisting of various genres in modern and conservative Nazam and Ghazal. The book includes one hundred and fifty-eight poems in Urdu and fourteen poems in English, spreading over 330 pages.
The dominant theme of these poems is romance but covers subjects related to culture, politics, and socio-economics; providing the reader with a glance into the Pakistani-Indian and North American cultures.
These poems will take you on a sensitive and a roller coaster ride of love and hate, longing and despair, hope and joy, and forgiveness.
Nuzhat Siddiqui – Missisauga, Canada –
خالد صاحب آداب، آپنے مجھے اپنی کتاب “ادھوری بات” دی اس کے لئے شکریہ۔ کتاب میں بہت سے اچھے شعر اور نظمیں ہیں مثلاً
بے ثمر ہے مگر شجر تو ہے
آبیاری تو کر رہا ہوں میں
پا پھر
دیتی ہو ہمیں عقل جو تلقین و ہدانیت،
کیوں درش میں اس علم کا الہام لکھا ہے
اور
اب تو موسم بھی سچ نیہں کیتے
فصلِ گل ہے مگر بہار نیہں
اسی طرح کے اور بہت سے اشعار اس مجموعے میں ہیں-
نئے شعور کی علامت ہے earth day اور آپ کی ایک غزل جس کا پہلا مصرع “قصہ ہائے ناتمام” ہے سہل کی بہت اچھی مثال ہے۔ آخر میں ایک اور بات جو میں کہنا چاہتی ہوں وہ آپ کی انگریزی کی نظموں کے حوالے سے ہے۔ آپنے چند “نظمیں ہی اس مجموعے میں شامل کی ہیں لیکن وہ سب کی سب تعریف کے قابل ہیں۔ خصوصاً Marshmellows, Suspension in Tie and Walk with Me تو مجھے بہت ہے پسند آئیں آپ کو بہت بہت مبارک ہو۔
کیا آپ اردو سے انگریزی میں ترجمہ کرنے میں دلچسپی رکھتے ہیں۔ ایسا ہو تو مجھے بتائے گا-
خدا حافظ
Mansoor Qureshi –
Fantastic book.
Khalid Rauf –
Excellent and thrilling